1886-06-23
Afsender
Victor Peter
Modtager
Carl Jacobsen
Dokumentindhold
Medaljøren Victor Peter præsenterer sig for Carl Jacobsen.
Transskription
Paris le 23 Juin 1886
Monsieur
J'ai appris par mon ami Gautherin que vous desirier avoir mon adresse pour acheter des oevres d'art comme j'ai d´ja eu l'honneur de le faire pour vous à la vente Sichel. (Vente Barye).
Je me mets enterièrement a votre disposition tres heureux si je puis vous etre de quelque utilité.
Vous me pardonnerez si je profite de cette occasion pour vous offrir également mes services comme artiste animalier et des bas-reliefs: C'est un genre relativement peu encouragé dans notre pays, et je ne crois pas deplace l'offre d'utiliser les études faites.
Je serais tres honoré si vous voulez bien a votre prochain voyage à Paris me faire l'honneur de venir à mon atelier.
Je vous prie Monsieur d'agreer mes hommages et mes civilités les plus distingues.
Victor Peter
68 Rue d'Assas.
Je vous envoie ci-joint une petite gravure d'après un bas-relief en marbre ou j'ai fait entrer des figures et un animal.
Monsieur
J'ai appris par mon ami Gautherin que vous desirier avoir mon adresse pour acheter des oevres d'art comme j'ai d´ja eu l'honneur de le faire pour vous à la vente Sichel. (Vente Barye).
Je me mets enterièrement a votre disposition tres heureux si je puis vous etre de quelque utilité.
Vous me pardonnerez si je profite de cette occasion pour vous offrir également mes services comme artiste animalier et des bas-reliefs: C'est un genre relativement peu encouragé dans notre pays, et je ne crois pas deplace l'offre d'utiliser les études faites.
Je serais tres honoré si vous voulez bien a votre prochain voyage à Paris me faire l'honneur de venir à mon atelier.
Je vous prie Monsieur d'agreer mes hommages et mes civilités les plus distingues.
Victor Peter
68 Rue d'Assas.
Je vous envoie ci-joint une petite gravure d'après un bas-relief en marbre ou j'ai fait entrer des figures et un animal.
