1883-11-22
Afsender
J. C. Jacobsen
Modtager
Johanne Luise Heiberg
Dokumentindhold
Fødselsdagshilsener
Transskription
Carlsberg 22 Novbr 1883
Kjære fru Heiberg
Da jeg med en Forkjølelse er forhindret i at gaae ud, kan jeg desværre ikke have de Fornøielse at hilse personlig paa Dem idag. Modtag derfor ved disse Linier mine hjertelige Lykønskninger i Anledning af Deres Fødselsdag, som jeg ønsker og haaber maa for Dem være Indtrædelsen i et lykkeligt Leveaar, rigt paa Glæde og muligt fri for Sorger.
Dette Ønske deles sikkert af alle deres oprigtige Venner, men af Ingen med større Varme end af
Deres hengivne og forbundne
J. C. Jacobsen
Dersom De kan see det høie Taarn paa Carlsberg, vil De see Kongeflaget veie paa Toppen i Dagens Anledning
Kjære fru Heiberg
Da jeg med en Forkjølelse er forhindret i at gaae ud, kan jeg desværre ikke have de Fornøielse at hilse personlig paa Dem idag. Modtag derfor ved disse Linier mine hjertelige Lykønskninger i Anledning af Deres Fødselsdag, som jeg ønsker og haaber maa for Dem være Indtrædelsen i et lykkeligt Leveaar, rigt paa Glæde og muligt fri for Sorger.
Dette Ønske deles sikkert af alle deres oprigtige Venner, men af Ingen med større Varme end af
Deres hengivne og forbundne
J. C. Jacobsen
Dersom De kan see det høie Taarn paa Carlsberg, vil De see Kongeflaget veie paa Toppen i Dagens Anledning
