1886-08-02
Afsender
Lauritz Tuxen
Modtager
Carl Jacobsen
Dokumentindhold
Tuxen er utilfreds med, at maleriet af Ottilia Jacobsen er blevet sendt direkte hjem til Danmark uden hans vidende.
Transskription
Kjære Hr. Jacobsen!
Jeg formoder at de alt har faaet Deres Hustrus Portrait hjem igjen, hvad jeg i Grunden er temmelig kjed over. Det er en Genistreg af Mogensen, der uden at forhøre sig nærmere har givet Ordre i mit Navn til at lade Billedet expedere tilbage til Kjøbenhavn; da Komisssionæren i Paris med min Fuldmagt henvendte sig paa Salonen for at faa det
udleveret var det allerede afsendt.
Min Hustru var meget kjed af det; da hun har opholdt sig i længere tid i Gent har hun mange gode dér, og vilde derfor gjerne have set mig repræsenteret paa Udstillingen; nu er det for sent.
I haab om at de og Deres Hustru befinde Dem vel, sende vi Dem vore bedste Hilsener
Deres hengivne
L. Tuxen
D. 2den Aug. 1886
Place belle-vue à Portel
près Boulogne s/mer
Jeg formoder at de alt har faaet Deres Hustrus Portrait hjem igjen, hvad jeg i Grunden er temmelig kjed over. Det er en Genistreg af Mogensen, der uden at forhøre sig nærmere har givet Ordre i mit Navn til at lade Billedet expedere tilbage til Kjøbenhavn; da Komisssionæren i Paris med min Fuldmagt henvendte sig paa Salonen for at faa det
udleveret var det allerede afsendt.
Min Hustru var meget kjed af det; da hun har opholdt sig i længere tid i Gent har hun mange gode dér, og vilde derfor gjerne have set mig repræsenteret paa Udstillingen; nu er det for sent.
I haab om at de og Deres Hustru befinde Dem vel, sende vi Dem vore bedste Hilsener
Deres hengivne
L. Tuxen
D. 2den Aug. 1886
Place belle-vue à Portel
près Boulogne s/mer