1879-12-25
Afsender
J. C. Jacobsen
Modtager
Ferdinand Meldahl
Dokumentindhold
J. C. Jacobsen kommer med forslag til hvorledes han mener at kopien af Bayeuxtapet skal udstilles på Frederiksborg Slot.
Transskription
Herr Etatsraad Meldahl
Jeg troer at Enhver, som har seet Bayeux Tapetet saaledes som det er opstillet i dets Hjem, vil være enig i, at det kun kan læses og forstaaes rigtigt, naar det opstilles i een sammenhængende Linie, saa at det kan læses uden Afbrydelse fra Begyndelsen til Enden. Jeg har derfor forsøgt at udfinde en Maade, hvorpaa dette kan lade sig gjøre og som et Forslag til Løsning af denne Opgave, har jeg paa medfølgende Kopi af Localerne tegnet (med røde Linier) en Opstilling paa en Slags spanske Vægge, som, hvis Maalene ere rigtige, kan gives en Længde liig Tapetets af 112 Alen danske, dog kun under Forudsætning af en Døraabning flyttes lidt. Dette Forslag tillader
jeg mig hermed at fremsende til Deres Overveielse.-
Da Tapetet er saa interessant og indholdsrigt, vil det formentlig være tilstrækkeligt til at udfylde de 3 Rum, som det vil optage. I hvert Fald troer jeg ikke at nogensomhelst billedlig Fremstilling kan stilles i disse Rum, men maaske kunde der paa Vinduespillerne og i Blindingerne blive Plads til Gjenstande fra Gravfund fra samme Tidsalder. Om vi have Billedhuggere, som kunne give os characteristiske Statuer af de historiske Personer, som kunde ønskes opstillede i No 6, 11 og 4 og i Korridoren forekommer mig desværre tvivlsomt og jeg veed heller ikke ret hvorledes man skal bære sig ad med at faae et Forsøg derpaa i Gang.
Deres hengivne
J. C. Jacobsen
d 25/12. 79
Jeg troer at Enhver, som har seet Bayeux Tapetet saaledes som det er opstillet i dets Hjem, vil være enig i, at det kun kan læses og forstaaes rigtigt, naar det opstilles i een sammenhængende Linie, saa at det kan læses uden Afbrydelse fra Begyndelsen til Enden. Jeg har derfor forsøgt at udfinde en Maade, hvorpaa dette kan lade sig gjøre og som et Forslag til Løsning af denne Opgave, har jeg paa medfølgende Kopi af Localerne tegnet (med røde Linier) en Opstilling paa en Slags spanske Vægge, som, hvis Maalene ere rigtige, kan gives en Længde liig Tapetets af 112 Alen danske, dog kun under Forudsætning af en Døraabning flyttes lidt. Dette Forslag tillader
jeg mig hermed at fremsende til Deres Overveielse.-
Da Tapetet er saa interessant og indholdsrigt, vil det formentlig være tilstrækkeligt til at udfylde de 3 Rum, som det vil optage. I hvert Fald troer jeg ikke at nogensomhelst billedlig Fremstilling kan stilles i disse Rum, men maaske kunde der paa Vinduespillerne og i Blindingerne blive Plads til Gjenstande fra Gravfund fra samme Tidsalder. Om vi have Billedhuggere, som kunne give os characteristiske Statuer af de historiske Personer, som kunde ønskes opstillede i No 6, 11 og 4 og i Korridoren forekommer mig desværre tvivlsomt og jeg veed heller ikke ret hvorledes man skal bære sig ad med at faae et Forsøg derpaa i Gang.
Deres hengivne
J. C. Jacobsen
d 25/12. 79
