1886-10-10
Afsender
J. C. Jacobsen
Modtager
Ferdinand Meldahl
Dokumentindhold
Om J. C. Jacobsens fortsatte forsøg med Neptunfontænen, den svenske maler Perseus portræt af Oscar II og Jensens portræt af Christian IX
Transskription
Carlsberg 10de October 1886.
Kjære Hr Etatsraad Meldahl
Med Hensyn til Bestillingen af Kong Oscars Portrait havde jeg forleden Dag en Samtale med Baron Rosenørn Lehn, som Forsikkrede mig, at han ansaa den snarlige Udførelse af vor Konges Portrait for Fuldkommen sikker og paa mit Spørgsmaal om det var tilraadeligt at vi i Henhold hertil nu bestilte Kong Oscars Portrait, svarede han ubetinget: Ja, der var aldeles ingen Grund til at tøve med denne Bestilling, men han var iøvrigt enig i vor Tanke, at udsætte Opstillingen deraf i Museet til vi havde faaet Kong Christians Portrait.-
Jeg har derefter idag tilskrevet Hr Perseus og meddelt ham vort Ønske, at overdrage ham at male Kong Oscars Portrait, som Knæstykke, samt forespurgt om hans Pris. og om hvor lang Tid han antager at behøve til Udførelsen
_________________
Jeg har været saa optaget af Forretninger i denne Tid, at jeg ikke har kunnet besøge Olrik. Da jeg sidst besøgte ham i Sommer, var han udelukkende bekjæftiget med de mange, store Billeder til Marmorkirken.-
_____________
Jeg har selvfølgelig ikke gjort nogen Bestilling hos Henningsen, men da jeg engang i sidste Vinter havde
hørt - vistnok af Bloch - at Henningsen havde yttret Lyst til at forsøge paa en Fremstilling i en Frise lig Frølichs eller Bayeux Tapetet, af en Del af Danmarks Historie mellem Knud d. Store og Valdemarerne, havde jeg i den Anledning en Samtale med ham hvori jeg meddelte ham forskjellige Oplysninger og - saavidt jeg nu kan erindre - opmuntrede ham til at tænke nærmere over en saadan Opgaves Løsning. Siden den Tid har jeg imidlertid ikke hørt fra ham eller havt Leilighed til at besøge ham
______________
Ørsteds Portrait er nu indpakket og bliver afsendt til Holck's Adresse i Morgen.
______________
Det gjorde mig meget ondt at see af Deres Brev igaar at De var upasselig og derfor ikke kan komme herud i de nærmeste Dage.- Heinr. Hansen kom herud i Gaar og saae den begyndte, foreløbige Opstilling paa Skabelonen af Brøndindfatningen, hvori jeg dog foreslog nogle Forandringer, som han nærmere vilde overveie, men vi ønskede begge at conferere med Dem her paa Stedet, før der foretages videre. Da det imidlertid kan hænde, at jeg maa tage til Byen i Forretninger en eller anden Formiddag, vil jeg bede Dem med et par ord at lade mig vide hvilken Dag De kan komme, for at jeg kan indrette mig paa at være hjemme og tillige sende Bud til Heinr. Hansen. De veed formodentlig hvilke Dage han er bunden til Academiet, hvilket han angav, men jeg har glemt hans Meddelelse derom.
Jeg skal nu sætte et større Antal af Straalerør i Forbindelse med min Vandledning for at man kan danne sig en Forestilling om Straalernes Former ved forskjellige Diametre og Elevationer af Straalerørene og ved forskjelligt Tryk.
Deres meget hengivne
J. C. Jacobsen
Kjære Hr Etatsraad Meldahl
Med Hensyn til Bestillingen af Kong Oscars Portrait havde jeg forleden Dag en Samtale med Baron Rosenørn Lehn, som Forsikkrede mig, at han ansaa den snarlige Udførelse af vor Konges Portrait for Fuldkommen sikker og paa mit Spørgsmaal om det var tilraadeligt at vi i Henhold hertil nu bestilte Kong Oscars Portrait, svarede han ubetinget: Ja, der var aldeles ingen Grund til at tøve med denne Bestilling, men han var iøvrigt enig i vor Tanke, at udsætte Opstillingen deraf i Museet til vi havde faaet Kong Christians Portrait.-
Jeg har derefter idag tilskrevet Hr Perseus og meddelt ham vort Ønske, at overdrage ham at male Kong Oscars Portrait, som Knæstykke, samt forespurgt om hans Pris. og om hvor lang Tid han antager at behøve til Udførelsen
_________________
Jeg har været saa optaget af Forretninger i denne Tid, at jeg ikke har kunnet besøge Olrik. Da jeg sidst besøgte ham i Sommer, var han udelukkende bekjæftiget med de mange, store Billeder til Marmorkirken.-
_____________
Jeg har selvfølgelig ikke gjort nogen Bestilling hos Henningsen, men da jeg engang i sidste Vinter havde
hørt - vistnok af Bloch - at Henningsen havde yttret Lyst til at forsøge paa en Fremstilling i en Frise lig Frølichs eller Bayeux Tapetet, af en Del af Danmarks Historie mellem Knud d. Store og Valdemarerne, havde jeg i den Anledning en Samtale med ham hvori jeg meddelte ham forskjellige Oplysninger og - saavidt jeg nu kan erindre - opmuntrede ham til at tænke nærmere over en saadan Opgaves Løsning. Siden den Tid har jeg imidlertid ikke hørt fra ham eller havt Leilighed til at besøge ham
______________
Ørsteds Portrait er nu indpakket og bliver afsendt til Holck's Adresse i Morgen.
______________
Det gjorde mig meget ondt at see af Deres Brev igaar at De var upasselig og derfor ikke kan komme herud i de nærmeste Dage.- Heinr. Hansen kom herud i Gaar og saae den begyndte, foreløbige Opstilling paa Skabelonen af Brøndindfatningen, hvori jeg dog foreslog nogle Forandringer, som han nærmere vilde overveie, men vi ønskede begge at conferere med Dem her paa Stedet, før der foretages videre. Da det imidlertid kan hænde, at jeg maa tage til Byen i Forretninger en eller anden Formiddag, vil jeg bede Dem med et par ord at lade mig vide hvilken Dag De kan komme, for at jeg kan indrette mig paa at være hjemme og tillige sende Bud til Heinr. Hansen. De veed formodentlig hvilke Dage han er bunden til Academiet, hvilket han angav, men jeg har glemt hans Meddelelse derom.
Jeg skal nu sætte et større Antal af Straalerør i Forbindelse med min Vandledning for at man kan danne sig en Forestilling om Straalernes Former ved forskjellige Diametre og Elevationer af Straalerørene og ved forskjelligt Tryk.
Deres meget hengivne
J. C. Jacobsen
