1882-01-21
Afsender
J. C. Jacobsen
Modtager
Ferdinand Meldahl
Summary
About employment of Mr. Thomsen to make the drawings of the Carlsberg Breweries to an 'Album' planned by J. C. Jacobsen.
Transskription
Hr Etatsraad Meldahl
Idet jeg takker Dem for Deres venlige Meddelelse, skal jeg tilføie at det vil komme mig meget tilpas, dersom Thomsen kan og vil assistere mig som Konducteur i det mindste et Aars Tid, da jeg i den Tid vil have Trang til en Konducteur, deels med Udarbeidelsen af Project og Arbeids-Tegninger, deels ved Ledelsen af Arbeiderne.-
Han har foreløbig meldt sig til Tjeneste til 1ste Februar til Fuldførelsen af Præcisions Tegningerne til mit store Album over hele mit Anlæg, hvilket Arbeide blev afbrudt ifjor, da han kom til Frederiksborg og naar han nu kommer her igjen, vil jeg tilbyde ham Konducteurposten for 1 Aar eller 2.
Deres hengivne og forbundne
J. C. Jacobsen
d 21/1 82
Idet jeg takker Dem for Deres venlige Meddelelse, skal jeg tilføie at det vil komme mig meget tilpas, dersom Thomsen kan og vil assistere mig som Konducteur i det mindste et Aars Tid, da jeg i den Tid vil have Trang til en Konducteur, deels med Udarbeidelsen af Project og Arbeids-Tegninger, deels ved Ledelsen af Arbeiderne.-
Han har foreløbig meldt sig til Tjeneste til 1ste Februar til Fuldførelsen af Præcisions Tegningerne til mit store Album over hele mit Anlæg, hvilket Arbeide blev afbrudt ifjor, da han kom til Frederiksborg og naar han nu kommer her igjen, vil jeg tilbyde ham Konducteurposten for 1 Aar eller 2.
Deres hengivne og forbundne
J. C. Jacobsen
d 21/1 82
