1886-11-04
Afsender
J. C. Jacobsen
Modtager
Japetus Steenstrup
Summary
J. C. Jacobsen invites Japetus Steenstrup and his daughters to come and have dinner together with Jacobsens old friends from Holland, the two brewers Baartz and Feltman from Holland (Heineken).
Transskription
Kjære Steenstrup:
Jeg er overbevist om at det vil fornøie Dig at gjøre Bekjendtskab med 2 intelligente Bryggere fra Holland, mine gamle Venner Baartz og Feltman (som har oprettet et Laboratorium i Lighed med Carlsbergs) der i de nærmeste Dage ville gjæste Carlsberg og jeg beder Dig derfor med dine Døttre at spise til Middag hos os paa Mandag d 8d. Novbr. Kl. 5½
Din hengivne
J. C. Jacobsen
d. 4/11-86
Jeg er overbevist om at det vil fornøie Dig at gjøre Bekjendtskab med 2 intelligente Bryggere fra Holland, mine gamle Venner Baartz og Feltman (som har oprettet et Laboratorium i Lighed med Carlsbergs) der i de nærmeste Dage ville gjæste Carlsberg og jeg beder Dig derfor med dine Døttre at spise til Middag hos os paa Mandag d 8d. Novbr. Kl. 5½
Din hengivne
J. C. Jacobsen
d. 4/11-86
