1878-11-21
Afsender
J. C. Jacobsen
Summary
Application for permission to build a boiler house with chimney at Carlsberg.
Transskription
Til
Bygningsinspecteuren i Frederiksberg District
Hermed tillader jeg mig at anmelde, at jeg paa min Eiendom Carlsberg ved Valby agter at opføre
Et nyt Kjedelhuus til Dampkjedler ved Siden af det ældre med en Dampskorsten, forneden af Muur og foroven af Jernplader til 35 Alens Høide over Jordfladen og i Forbindelse hermed en ny Etagèrs Kølle med Emrør af Jernplader udenom den øverste Deel af Dampskorstenen. Alt i Overensstemmelse med hoslagte Tegning.
Dette Anlæg udføres udelukkende af Muurværk og Jern. Arbeidet agtes paabegyndt snarest muligt.
Carlsberg d 21de November
1878
Ærbødigst
J. C. Jacobsen
Approberes til Opførelse under Iagttagende af Bygningsloven Forskrifter.-
Frdb Bygningsinspectoret d. 25. Novbr. 1878
Chr. L ...cont.
Bygningsinspecteuren i Frederiksberg District
Hermed tillader jeg mig at anmelde, at jeg paa min Eiendom Carlsberg ved Valby agter at opføre
Et nyt Kjedelhuus til Dampkjedler ved Siden af det ældre med en Dampskorsten, forneden af Muur og foroven af Jernplader til 35 Alens Høide over Jordfladen og i Forbindelse hermed en ny Etagèrs Kølle med Emrør af Jernplader udenom den øverste Deel af Dampskorstenen. Alt i Overensstemmelse med hoslagte Tegning.
Dette Anlæg udføres udelukkende af Muurværk og Jern. Arbeidet agtes paabegyndt snarest muligt.
Carlsberg d 21de November
1878
Ærbødigst
J. C. Jacobsen
Approberes til Opførelse under Iagttagende af Bygningsloven Forskrifter.-
Frdb Bygningsinspectoret d. 25. Novbr. 1878
Chr. L ...cont.