1876-01-09
Afsender
J. C. Jacobsen
Modtager
Johanne Luise Heiberg
Summary
About an applied sum of money and a reminder not to mention J. C. Jacobsens plans for founding a scientific institute (the Carlsberg Laboratory).
Transskription
Fru Etatsraadinde Heiberg
Idet jeg hoslagt fremsender det ansøgne Bidrag, vil jeg foreslaae Dem at spørge Etatsraad Meldahl om Byggeselskabet ikke skulde have midlertidig Brug for den omtalte Mand, f. Ex ved Opgjørelsen af Regnskaber, som Vicevært, eller desl.
Endvidere vil jeg bede Dem - hvad jeg vistnok glemte idag - ikke at omtale den projecterede Oprettelse af et videnskabeligt Institut, da Planen dertil først om nogen Tid vil kunne forelægges Videnskabernes Selskab.
Med sand Høiagtelse
Deres
J. C. Jacobsen
Carlsberg 9 Januar
1876
Idet jeg hoslagt fremsender det ansøgne Bidrag, vil jeg foreslaae Dem at spørge Etatsraad Meldahl om Byggeselskabet ikke skulde have midlertidig Brug for den omtalte Mand, f. Ex ved Opgjørelsen af Regnskaber, som Vicevært, eller desl.
Endvidere vil jeg bede Dem - hvad jeg vistnok glemte idag - ikke at omtale den projecterede Oprettelse af et videnskabeligt Institut, da Planen dertil først om nogen Tid vil kunne forelægges Videnskabernes Selskab.
Med sand Høiagtelse
Deres
J. C. Jacobsen
Carlsberg 9 Januar
1876