1871-04-01
Afsender
J. C. Jacobsen
Modtager
David Baruch Adler
Summary
About the collect to the French people after the French-German War 1870-71.
Transskription
Kjære Herr Adler!
Jeg er ganske enig i at vi ikke kunne anvende Noget af vor Indsamling til de Franske til Hjælp for vore Landsmænd, men jeg troer med Dem, at vi bør forsøge paa, idet vi erklærer Indsamlingen til de Franske sluttet, at tilveibringe en Indsamling til bedste for vore Landsmænd, hvori jeg gjerne vil deeltage, skjøndt jeg ikke gjør mig store Forventninger om den Sum vi kunne tilveiebringe.-
Foreløbig tegner jeg mig for 100 Rdlr.
Tak for Meddelelse om Diæterne.
Deres hengivne
J. C. Jacobsen
d 1/4-71
Jeg er ganske enig i at vi ikke kunne anvende Noget af vor Indsamling til de Franske til Hjælp for vore Landsmænd, men jeg troer med Dem, at vi bør forsøge paa, idet vi erklærer Indsamlingen til de Franske sluttet, at tilveibringe en Indsamling til bedste for vore Landsmænd, hvori jeg gjerne vil deeltage, skjøndt jeg ikke gjør mig store Forventninger om den Sum vi kunne tilveiebringe.-
Foreløbig tegner jeg mig for 100 Rdlr.
Tak for Meddelelse om Diæterne.
Deres hengivne
J. C. Jacobsen
d 1/4-71