1885-10-23
Afsender
J. C. Jacobsen
Modtager
Ferdinand Meldahl
Summary
Letter to Meldahl on the receipt of the copies of the armours of Johan and Henrik Rantzau.
Transskription
Carlsberg 23/10-85
Kjære Hr Etatsraad Meldahl
Jeg har nu modtaget Kopierne af Johan og Henrik Rantzaus Rustninger fra Ambraser Samlingen, hvilke efter et foreløbigt Eftersyn ere særdeles smukt udførte. De blive i Eftermiddag eller i Morgen Formiddag sendte som Ilgods til Frederiksborg, hvor de bør udpakkes og eftersees snarest muligt for at de ikke skal ruste m de forrige.
Jeg veed imidlertid ikke om Hr Holck er reist og til hvem jeg i saa Fald skal sende Underretning om Rustningernes Ankomst og Anmodning om at udpakke og eftersee dem. Tør jeg derfor bede Dem at sætte Adresse paa hoslagte Brev til den, der for tiden kan tage sig af Rustningerne.
Deres hengivne
J. C. Jacobsen
Kjære Hr Etatsraad Meldahl
Jeg har nu modtaget Kopierne af Johan og Henrik Rantzaus Rustninger fra Ambraser Samlingen, hvilke efter et foreløbigt Eftersyn ere særdeles smukt udførte. De blive i Eftermiddag eller i Morgen Formiddag sendte som Ilgods til Frederiksborg, hvor de bør udpakkes og eftersees snarest muligt for at de ikke skal ruste m de forrige.
Jeg veed imidlertid ikke om Hr Holck er reist og til hvem jeg i saa Fald skal sende Underretning om Rustningernes Ankomst og Anmodning om at udpakke og eftersee dem. Tør jeg derfor bede Dem at sætte Adresse paa hoslagte Brev til den, der for tiden kan tage sig af Rustningerne.
Deres hengivne
J. C. Jacobsen