1873-06-08
Afsender
J. C. Jacobsen
Modtager
Ludvig Müller
Summary
About the acqusition of a bronze cista to the Department of Antiquities at The National Museum, Copenhagen. The original letter belongs to Department of Antiquities. Thanks to mag. art. John Lund for scanning the letter.
Transskription
Herr Etatsraad Müller
Uagtet det ikke synes at min Forventning vil gaae i Opfyldelse om at Ministeriet vilde søge en extraordinaer Bevilling til Cistaen, er det dog en Tilfredsstillelse at vide, at Beløbet ikke vil blive taget af Samlingens Ordinarium.
Jeg skal afgjøre Mellemværendet med Le Maire og Suhr saaledes at jeg alene Staaer i Forskud for Restbeløbet, hvilket vil være det Simpleste.-Ministeriets Skrivelser remitteres hermed samt Quitteringen for Marstrands Billede.
Med sand Høiagtelse
Deres J. C. Jacobsen
d 8 Juni 73
Uagtet det ikke synes at min Forventning vil gaae i Opfyldelse om at Ministeriet vilde søge en extraordinaer Bevilling til Cistaen, er det dog en Tilfredsstillelse at vide, at Beløbet ikke vil blive taget af Samlingens Ordinarium.
Jeg skal afgjøre Mellemværendet med Le Maire og Suhr saaledes at jeg alene Staaer i Forskud for Restbeløbet, hvilket vil være det Simpleste.-Ministeriets Skrivelser remitteres hermed samt Quitteringen for Marstrands Billede.
Med sand Høiagtelse
Deres J. C. Jacobsen
d 8 Juni 73