1875-11-20
Afsender
J. C. Jacobsen
Modtager
Wilhelm Kux
Summary
Order of hemp straps. From copy book
Transskription
Copenhagen d 20 November 1875
Hernn W. Kux Nachfolger
Halberstadt
Die von mir bestellten Hanfschlaüsche sind zu rechter Zeit in meine Hände gekommen und ich habe jetz der Vergnügungen Ihnen eingelegt den Betrag Ihren beiden Facturare von 12 u 16 September darüber mit Rm 1349-83 in Wechsel auf Mendelsohn & Co zu übermachen.-
Ich benutze diese Gelegenheit um eine neue Lieferung von Hanfrimmen für meine Bieraufzüge zu bestellen, nämlich
42 Métres 4 ...., impregnierte Riemen von 18 Centimeter Breite .............
Achtungsvoll & ergebenst
J. C. Jacobsen
Hernn W. Kux Nachfolger
Halberstadt
Die von mir bestellten Hanfschlaüsche sind zu rechter Zeit in meine Hände gekommen und ich habe jetz der Vergnügungen Ihnen eingelegt den Betrag Ihren beiden Facturare von 12 u 16 September darüber mit Rm 1349-83 in Wechsel auf Mendelsohn & Co zu übermachen.-
Ich benutze diese Gelegenheit um eine neue Lieferung von Hanfrimmen für meine Bieraufzüge zu bestellen, nämlich
42 Métres 4 ...., impregnierte Riemen von 18 Centimeter Breite .............
Achtungsvoll & ergebenst
J. C. Jacobsen