1884-07-xx
Afsender
J. C. Jacobsen
Modtager
Japetus Steenstrup
Summary
J. C. Jacobsen informs Japetus Steenstrup about the names of the guests he has invited to the dinner party the same night at Hotel d'Angleterrre
Transskription
Kjære Ven !
Da jeg ikke traf Dig igaar i Solennitetssalen, hvor jeg fik Leilighed til at indbyde flere af mine svenske og norske Venner, vil jeg for at forebygge Feiltagelse af Tid og Sted hermed minde Dig om, at Indbydelsen til Middag i Dag lyder paa Kl 6 i Hôtel d'Angleterre.Du vil der træffe Retzius med Frue Santesson, Holmgreen, Nicolaysen, Otto, Lovén og Key, og af Franske Grancher, d'Astru, Frélat, Verneuil og maaske Lunier.-Jeg antager at Fru Retzius taler Franska og har isinde at bede Pasteur at tage hende til Bords. Jeg gjør Regning paa, at Du vil tage den unge Fru Pasteur til Bords.
Din hengivne
J. C. Jacobsen
Tirsdag Morgen
På langs: Du erindrer vel, at Du har lovet at spise her hos mig paa Søndag med Pateurs i en større Kreds paa Carlsberg.
Da jeg ikke traf Dig igaar i Solennitetssalen, hvor jeg fik Leilighed til at indbyde flere af mine svenske og norske Venner, vil jeg for at forebygge Feiltagelse af Tid og Sted hermed minde Dig om, at Indbydelsen til Middag i Dag lyder paa Kl 6 i Hôtel d'Angleterre.Du vil der træffe Retzius med Frue Santesson, Holmgreen, Nicolaysen, Otto, Lovén og Key, og af Franske Grancher, d'Astru, Frélat, Verneuil og maaske Lunier.-Jeg antager at Fru Retzius taler Franska og har isinde at bede Pasteur at tage hende til Bords. Jeg gjør Regning paa, at Du vil tage den unge Fru Pasteur til Bords.
Din hengivne
J. C. Jacobsen
Tirsdag Morgen
På langs: Du erindrer vel, at Du har lovet at spise her hos mig paa Søndag med Pateurs i en større Kreds paa Carlsberg.