1879-12-02
Afsender
J. C. Jacobsen
Modtager
Johan Louis Ussing
Summary
J. C. Jacobsen thanks Ussing for the delivery of the Madvig medals.
Transskription
Herr Professor Ussing
Tak for de tilsendte, nei, personlig overleverede Medailler. Jeg beklager at jeg gik Glip af den Fornøielse at hilse paa Dem og tale med dem.-
Den eller de manglende Sølvmedailler maa Conradsen levere snarest muligt; ligeledes maa han spores til at skynde sig med Bronzemedaillerne som burde have været i Subscribenternes Hænder Dagen efter Festen. Saasnart disse ere blevne forsynede, bør det uden Ophold bekjendtgjøres, at der endnu ere nogle Exemplarer af Madvig Medaillen disponible og at de kunne erholdes for N. N. Kroner Stykket (hvilket De og Conradsen maa bestemme) hos N. N. (formentlig en større Boghandler, f.Ex. Høst, Lind, Reitzel).
Jeg er ganske enig i at Christiania
og Lunds Universiteter bør have et Exemplar; men hvorfor ikke Upsala og Helsingfors, som nylig vare repræsenterede her ved Universitetsfesten og ganske vist kunne ønske at see Madvigs Billede?
At de Rectorer, som have været særlig virksomme Medarbeidere i vor Virksomhed, erholde Exemplarer maa jeg være ganske enig.
Deres hengivne og forbundne
J. C. Jacobsen
Carlsberg 2/12-79
[Herefter tegninger]
Tak for de tilsendte, nei, personlig overleverede Medailler. Jeg beklager at jeg gik Glip af den Fornøielse at hilse paa Dem og tale med dem.-
Den eller de manglende Sølvmedailler maa Conradsen levere snarest muligt; ligeledes maa han spores til at skynde sig med Bronzemedaillerne som burde have været i Subscribenternes Hænder Dagen efter Festen. Saasnart disse ere blevne forsynede, bør det uden Ophold bekjendtgjøres, at der endnu ere nogle Exemplarer af Madvig Medaillen disponible og at de kunne erholdes for N. N. Kroner Stykket (hvilket De og Conradsen maa bestemme) hos N. N. (formentlig en større Boghandler, f.Ex. Høst, Lind, Reitzel).
Jeg er ganske enig i at Christiania
og Lunds Universiteter bør have et Exemplar; men hvorfor ikke Upsala og Helsingfors, som nylig vare repræsenterede her ved Universitetsfesten og ganske vist kunne ønske at see Madvigs Billede?
At de Rectorer, som have været særlig virksomme Medarbeidere i vor Virksomhed, erholde Exemplarer maa jeg være ganske enig.
Deres hengivne og forbundne
J. C. Jacobsen
Carlsberg 2/12-79
[Herefter tegninger]