1886-03-01
Afsender
J. C. Jacobsen
Modtager
Johannes Steenstrup
Summary
J. C. Jacobsen asks Johannes Steenstrup to write Drachmann's address on the envelope because the mail services know J. C. Jacobsens hand writing!
Transskription
Kjære Ven!
Da Postvæsenet vistnok kjender min Haandskrift, vil jeg ikke sende indlagte Brev til Drachmann med min Skrift paa Konvoluten og jeg beder Dig derfor at tjene mig i at skrive hans Adresse derpaa. Jeg haaber ikke at Du har noget imod at jeg har foreslaaet ham at sende sit Brev, naar han svarer mig, paa samme Maade, gjennem Dig.
Din hengivne
J. C. Jacobsen
1/3. 86
Jeg lader Konvoluten være Aaben, for at Du kan læse mit Brev til ham, hvilket jeg ønsker. Men glem ikke at lukke Konvoluten, hvilket undertiden er hændt mig, som dog ikke er en Lærd.
Da Postvæsenet vistnok kjender min Haandskrift, vil jeg ikke sende indlagte Brev til Drachmann med min Skrift paa Konvoluten og jeg beder Dig derfor at tjene mig i at skrive hans Adresse derpaa. Jeg haaber ikke at Du har noget imod at jeg har foreslaaet ham at sende sit Brev, naar han svarer mig, paa samme Maade, gjennem Dig.
Din hengivne
J. C. Jacobsen
1/3. 86
Jeg lader Konvoluten være Aaben, for at Du kan læse mit Brev til ham, hvilket jeg ønsker. Men glem ikke at lukke Konvoluten, hvilket undertiden er hændt mig, som dog ikke er en Lærd.