1877-08-11
Afsender
J. C. Jacobsen
Dokumentindhold
Ansøgning om tilladelse til at bygge lagerkældere både på "Carlsberg" og "Ny Carlsberg".
Transskription
Til
Bygningsinspecteuren i Fredriksberg District
Hermed tillader jeg mig at anmelde følgende Bygningsforetagender, som agtes udførte paa min Eiendomme "Carlsberg" og "Ny Carlsberg":
A. paa Carlsberg anlægges en underjordisk Lagerkjelder i 2 Afdelinger i Forlængelse af ældre Kjeldere og i Overensstemmelse med hoslagte Tegning No 1
B. paa Ny Carlsberg anlægges en underjordisk Lagerkjelder i 4 Afdelinger med Iisbeholdere og Overbygning samt 2 underjordiske Iiskjeldere paa Nord og Øst-Siden, alt i Overensstemmelse med hoslagte Tegning No 2 og 3.
En Situationsplann af Grunden med de derpaa opførte Bryggeri.Bygninger og Kjeldere medfølger.
Arbeidet agtes paabegjyndt, saasnart Udgravning, som er i fuld Gang, er tilendebragt.-
Arbeiderne ville blive udførte af d'Herr Murermester Beckman, Tømmermester Kayser og Jernstøber Hüttemeir.
Carlsberg d 11 August 1877.
Ærbødigst
J. C. Jacobsen
Approberes til Opførelse paa Vilkaar:
1. At de anvendte Konstruktioner faae den fornødne Styrke og
2. At Bygningslovens Forskrifter i det hele nøje overholdes.
Frederiksberg Bygningsdirektorat d 15 August 1877
H. Drewsen
Bygningsinspecteuren i Fredriksberg District
Hermed tillader jeg mig at anmelde følgende Bygningsforetagender, som agtes udførte paa min Eiendomme "Carlsberg" og "Ny Carlsberg":
A. paa Carlsberg anlægges en underjordisk Lagerkjelder i 2 Afdelinger i Forlængelse af ældre Kjeldere og i Overensstemmelse med hoslagte Tegning No 1
B. paa Ny Carlsberg anlægges en underjordisk Lagerkjelder i 4 Afdelinger med Iisbeholdere og Overbygning samt 2 underjordiske Iiskjeldere paa Nord og Øst-Siden, alt i Overensstemmelse med hoslagte Tegning No 2 og 3.
En Situationsplann af Grunden med de derpaa opførte Bryggeri.Bygninger og Kjeldere medfølger.
Arbeidet agtes paabegjyndt, saasnart Udgravning, som er i fuld Gang, er tilendebragt.-
Arbeiderne ville blive udførte af d'Herr Murermester Beckman, Tømmermester Kayser og Jernstøber Hüttemeir.
Carlsberg d 11 August 1877.
Ærbødigst
J. C. Jacobsen
Approberes til Opførelse paa Vilkaar:
1. At de anvendte Konstruktioner faae den fornødne Styrke og
2. At Bygningslovens Forskrifter i det hele nøje overholdes.
Frederiksberg Bygningsdirektorat d 15 August 1877
H. Drewsen
